Lies »zwischen« den Zeilen!

Wenn man gewitzigt einer Person den Mittelfinger zeigen will, indem man Zeige-, Mittel- und Ringfinger hochhält, darf man dazu nicht sagen: »Lies zwischen den Zeilen!«, sondern: »Lies nur die mittlere Zeile!« Weswegen man das lieber gar nicht tun sollte.