Und jetzt stellen wir uns mal vor, im obigen Text stünde nicht »Jäger, Jäger«, sondern »Jäger-Jäger«. Beim Singen würde kein Mensch merken, dass es nicht um einen doppelt genannten Jäger geht, sondern um einen Jäger, der Jäger jagt. Bzw. um einen Bäcker, der Bäcker bäckt, oder einen Maler, der Maler malt, oder einen Seemann, der einen Seemann seemannt (?).